Как добавить новые языки на Mac

По умолчанию ваш Mac настроен на отображение системного языка в стране или регионе, где он был приобретен. Однако вы можете изменить это по своему желанию. Вы также можете изменить язык в зависимости от используемого приложения. Вот как сделать и то, и другое.

Изменить язык системы

Чтобы изменить язык системы на вашем компьютере, выберите меню Apple в левом верхнем углу строки меню. Выберите «Системные настройки», а затем «Язык и регион».

Нажмите "+" слева в разделе "Предпочитаемые языки". Из списка выберите новый системный язык, затем нажмите «Добавить». Подтвердите изменение. Apple делит список между языками, которые полностью поддерживают macOS, и языками, которые этого не делают. Последние языки, если они выбраны, могут отображаться только в меню приложений и сообщениях.

Как объясняет Apple: «Если macOS или приложение поддерживает основной язык, меню и сообщения отображаются на этом языке. Если нет, используется следующий невыбранный язык в списке и т. Д. Этот язык также может быть использован. на веб-сайтах, поддерживающих этот язык ».

Изменить языки для отдельных приложений

Если вам нужно изменить основной язык только для нескольких приложений на вашем Mac, вы можете обойтись без внесения изменений в масштабе всей системы. Еще раз выберите меню Apple в левом верхнем углу строки меню. Выберите «Системные настройки», а затем «Язык и регион». На этот раз выберите вкладку «Приложения».

Нажмите «+», чтобы выбрать новое приложение. Во всплывающем окне выберите из списка установленных приложений, затем выберите язык. Выберите «Добавить». Не каждое приложение поддерживает разные языки.

Добавив приложение в этот список, вы можете в любой момент изменить язык. Кроме того, при удалении приложения из списка оно снова будет использовать язык по умолчанию.

В следующем примере языком Microsoft Word по умолчанию теперь является французский, а не английский (США).